蒂亞戈（法布里齊奧·本蒂沃利奧FabrizioBentivoglio飾）在電臺勤勤懇懇工作了一輩子，如今卻因為電臺想要引進新鮮年輕的血液而遭到了替換，失望又憤怒的他選擇了辭職。安吉拉在一場相親中邂逅了一名年輕男子，他讓安吉拉找到了戀愛的感覺，可是安吉拉沒有想到的是，這個男孩竟然是自己閨蜜的兒子。喬治年近五十，卻有一個年輕貌美的女友，這令他的朋友們感到非eee