一位叫魯提歐的中年酒吧老板因有同性戀傾向而因此引來(lái)一場(chǎng)家庭風(fēng)暴，其子恰瓦則一心想赴美國(guó)淘金出人投地，極力慫恿他的好友艾貝與他一起前往美國(guó)淘金，但艾貝因已愛(ài)戀上了他的鄰居女兒艾咪塔而無(wú)意與他一同前往美國(guó)。有一天，恰瓦忍無(wú)可忍，動(dòng)手打傷了他父親拼上的一位小白臉，愴惶逃離哀求他好友艾貝與他一起偷渡去美國(guó)淘金，艾貝也為了去搛點(diǎn)錢來(lái)迎娶自己的情人，乃和恰瓦一起偷渡來(lái)到了美國(guó)，而年輕美貌的艾咪塔在貪圖金錢的母親脅迫下，在艾貝去美國(guó)淘金后被迫答應(yīng)下嫁給一位富人老頭，但卻不料此老頭在結(jié)婚前夕突然暴eee