主演：蕾切爾·薇茲  亞歷桑德羅·尼沃拉  

導演：邁克爾·溫特伯頓  

簡介：年輕的Helen經營著一家美發店，她的男友Bob是當地電臺的Dbbb。Honda是一個啞男孩，他總是喜歡偷偷地錄下人們的談話；他的姐姐Smokey是酒吧的歌女。鎮上來了一個神秘的家伙叫做Martin，最初他總是遠遠的觀察Helen，而且告訴了Helen一些他自己見不得光的過去。Honda愛上了Helen，開始偷偷錄她和Bob的談話。這些都引起了Helen和Martin的關系發生了微妙的變化。