主演：盧蒂娜·衛(wèi)斯理  唐恩-林葉·加德納  科菲·斯里博伊  奧馬爾·J·多爾西  尼古拉斯·L·阿什  唐德爾·懷特菲爾德  比安卡·勞森  亨利·G.桑德斯  伊?！すJ森  蒂娜·利福德  李·可可  大衛(wèi)·詹森  唐·耶索  邁爾斯·特魯伊特  艾希禮·勒孔特·坎貝爾  希瑟·卡夫卡  阿瑟·邁爾斯·法里卡  泰·多蘭  科里·溫斯頓  

導(dǎo)演：德瑪妮·戴維斯  

簡(jiǎn)介：RalphAngel(KofiSiriboe)finallylearnsthetruthabouthisbiologicalconnectiontoBlue(EthanHutchison).Elsewhere,Violet(TinaLifford)andHollywood(OmarJ.Dorsey)returnhomefromVenice,Italy.Nova(RutinaWesley)meetswithbookexecutiveswhoareinterestedinherwork,andCharley(Dawn-LyenGardner)meetswithSamLandry(DavidJensen)tosolidifytheirnewpartnership.Aftertheirmeeting,CharleyexposesherhiddenplanforLandryEnterprisestoRalphAngel.Later,everyonearrivesatCollingsHighSchooltorootfortheSt.Joteam,wherethingstakeanunexpectedturnwhenfourteenagerstakeakneeinsilentprotest.Micahiscaptivatedbytheteenprotesters.Laterintheevening,CharleymakesastartlingdiscoveryaboutOfficerOrson,thecopwhotraumatizedMicah.Thefollowingday,Novameetswiththeteenprotesterstoheartheirstoryaaa