主演：JulianneCté  Pierre-LucLafontaine  LucSenay  Anne-RenéeDuhaime  MarkBarakat  nm6235377CatherineSt-Laurent  馬克-安德烈·格隆丁  FrancisLaHaye  SimonLarouche  EvelyneBonvin  GodefroyReding  AlexisLefebvre  SergePatry  DeniseDubois  BillCorday  Julianne Cté  Luc Senay  凱瑟琳·圣羅蘭  

導演：Stéphane Lafleur  

簡介：主人公是22歲的少女妮可，父母外出后獨自照看房子，她和好朋友韋蘿妮克享受著夏日愜意的時ccc。這種平靜被妮可的哥哥打破了，他帶著他的樂隊出現了，他們正打算為專輯錄歌。兩個女孩的友誼受到了考驗。她們的假日出現了意想不到的轉折。妮可開始失眠，并且收到了來自一個只有十歲的男孩堅持不渝的追求。